Wie is de echte Italiaan?

In de zomer van 2016 verhuist Marleen Scholten met haar vriend en dochtertje naar Milaan.

Haar nieuwe buurman zegt: “Als je Italië wilt zien moet je naar de vergadering van Vereniging van Eigenaren komen. Daar zie je Italië.”

In Wie is de echte Italiaan? reconstrueert Marleen, samen met negen nieuwe landgenoten, de vergadering van 17 oktober 2016. Vastbesloten de Italiaanse volksaard te doorgronden zit ze de hele vergadering uit.

Italiaans gesproken met Nederlandse boventiteling.

Van en met

  • Marleen Scholten
  • Nadia Alloggio
  • Angelo Carnevali
  • Walter Carluccio Cabrera
  • Naby Eco Camara
  • Angela Felicita Bonu
  • Edda Lo Russo
  • Paolo Mastromo
  • Lodi Rizzini
  • Michele Traficante

Live muziek en compositie

  • Florentijn Boddendijk
  • Remco de Jong

Decor- en lichtontwerp

  • Maarten van Otterdijk

Dramaturg

  • Silvia Bottiroli

Producent

  • Wunderbaum

Coproducent

  • Mare Culturale Urbano
  • Theater Rotterdam

Gespeeld

  • November 2018

    17

    Theaterhaus Jena
    Jena (Duitsland)

  • November 2018

    16

    Theaterhaus Jena
    Jena (Duitsland)

  • November 2018

    15

    Theaterhaus Jena
    Jena (Duitsland)

  • May 2018

    31

    Frascati
    Amsterdam

  • May 2018

    30

    Frascati
    Amsterdam

  • November 2017

    25

    'Romaeuropa Festival - Teatro Biblioeca Quarticciolo
    Rome (Italië)'

  • November 2017

    24

    'Romaeuropa Festival - Teatro Biblioeca Quarticciolo
    Rome (Italië)'

  • September 2017

    17

    'Darcasa - op locatie
    Milaan (Italië)'

  • September 2017

    16

    'Darcasa - op locatie
    Milaan (Italië)'

  • September 2017

    08

    Theater Rotterdam
    locatie William Boothlaan

  • September 2017

    07

    Theater Rotterdam
    locatie William Boothlaan

  • September 2017

    06

    'Het Nationale Toneel - Theater aan het Spui
    Den Haag'

  • June 2017

    10

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • June 2017

    09

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • April 2017

    09

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • April 2017

    08

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • February 2017

    04

    Theater Rotterdam (voorheen Rotterdamse Schouwburg)

  • February 2017

    03

    Theater Rotterdam (voorheen Rotterdamse Schouwburg)

  • February 2017

    02

    Theater Rotterdam (voorheen Rotterdamse Schouwburg)

  • January 2017

    22

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • January 2017

    21

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • January 2017

    19

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • January 2017

    15

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • January 2017

    14

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

  • January 2017

    12

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië, premiere)

  • January 2017

    11

    Mare Culturale Urbano
    Milaan (Italië)

Recensies

“Verrukkelijke voorstelling. Tussen real-life soap en community-art in.”
Hein Janssen (Volkskrant)

“Hartverwarmende verwondering over zuiderse buren. Scholten speelt alle emoties, en zo kennen we haar. Ze schuwt de komische overdrijving niet. Daarnaast krijgt haar verwondering ook vorm in meer ingehouden momenten. In haar conclusie, een prachtige ballade ‘Vedrai, Vedrai’ legt ze zich, aarzelend, niet neer bij de onmogelijkheid om de wereld te veranderen. Ook niet die Italiaanse microkosmos.”
Lucia van Heteren (Theaterkrant)

“Origineel, slim en grappig”
Economia Italiana

Actuele projecten